领地·眉山观江府别墅上叠

  客厅    |  Sitting room

将镜头拉远了看

色调很简单

以永恒简约的黑白灰为基色

使空间更具创造性和简约性

Pull the camera away

The tone is very simple

With eternal contracted black 

And white gray is primary color

Make the space more creative and concise

没有饱和度过高的物件出现

而是诸如苔绿、石褐、雾蓝

There is no over-saturation of the object

But such as moss green, stone brown, fog blue

  餐厅    |  Dining Room

陶瓷、水洗石、亚麻布、民间器物

互相交错

Ceramics, washed stone, linen, folk ware

Cross each other

内外呼应着

四季变换的景色

Inside and outside echo the scenery 

Of the changing seasons

  卧室    |  Bedroom

高级灰塑造着空间

萦绕着自然非凡的浪漫气息

Grey shapes the space

Haunting the extraordinary romantic breath

精致的气韵

在此间静谧地生长

Delicate atmosphere

Grows quietly here

让内心得以片刻的

安放与升华

Let the heart be placed 

And sublimated for a moment

  儿童游乐区    |  Kids corner

以功夫熊猫原型打造的熊主题空间

大大的熊玩具放在空间的每个角落

A bear themed space

Based on kung Fu Panda

Big bear toys are placed in

Every corner of the space

The permeable glass Windows 

Give the child a whimsy

The whole space 

Creates the mysterious atmosphere

That animals can also fly

  书房 / 衣帽间    |  Study / Cloakroom

追求极致生活品質

给人感觉安静、舒适而不浮夸

Pursue the ultimate quality of life

It feels quiet

Comfortable and not pompous

将设计变成了艺术

不仅是观赏

而且是生活

Turn design into art

Not just watching

And it's life

  多功能储藏空间    |  Multi-functional storage space

在这里

艺术与功能并不矛盾

Here

Art and function are not contradictory

  平面图    |  Ichnography plan